En abril del año 2006, Tamudo volvió a marcar en una final de la Copa del Rey y asistió a su compañero Luis García en otro de los goles en la final que el Espanyol disputó ante el Real Zaragoza. Permaneció inédito durante cinco meses, en los que sólo fue convocado en una ocasión, pero sin llegar a jugar. ↑ 14 con ficha del primer equipo.